Pendant que la saison sèche fait son petit chemin, la contrée de Mama Mokonzi fait face à une épidémie de grippe. Pratiquement tous les habitants souffrent de cette infection. Face à ce danger, les sages appellent la population à se rendre dans les centres de santé.