Pour cet épisode, les sages interpellent les pousse-pousseurs du village quant au respect du code de la route.