Pour cet épisode, les notables interpellent les jeunes sur leurs comportements vis-à-vis des parents.