Pour cet épisode, les notables du village sensibilisent contre le mauvais accueil dans les lieux de vente et autre espaces commerciaux.